ensureBuildingExists

open fun ensureBuildingExists(buildingId: Int)

Materialize a deferred building's BuildingLayers on-demand. Called when a building enters the viewport but has not yet been set up.