updateMapstedWatermarkPosition
Method to change Mapsted's watermark position
Parameters
isEntitySelected
Adjust the watermark position adding a little margin if the entity is selected
Method to change Mapsted's watermark position
Adjust the watermark position adding a little margin if the entity is selected