resetProgress

Drop progress info and revert to the indeterminate spinner. Caller should invoke this on hide so the next show starts clean.