highlightEntitiesWithStyle
open fun highlightEntitiesWithStyle(@NonNull entity: Entity, @NonNull fillColor: String, @NonNull strokeColor: String, lineWidth: Float)
Highlight a single entity as restricted with explicit fill/stroke styling. Additive; does not move the camera. (Stroke handling follows the existing entity-highlight path; strokeColor/lineWidth are accepted for parity with the overlay contract.)